Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Just basing this off looking at the page you could add a div around all of it and give that div your fixed width and center it. Haven't tried it though to know if anything else may cause an issue.
 
Yes, create a div that will hold all the content of the page, as a container ... give it auto left and right margins and everything will be centered.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.