Well, for starters, Apple should have just made their bundled USB-C charging cable support full USB 3.1 Gen 1 speeds even though it's primarily for charging. That way MacBook buyers could also use it for purposes like the one the OP mentioned. That said, issues like this should work their way out over time as USB 2.0 bites the dust and USB-C 3.1 Gen 1 and 2 become the norm.
As for Thunderbolt 3, at least these are clearly marked with the Thunderbolt logo icon to differentiate themselves both on the cable and the port. By late next year, I'd image most new notebooks will have nothing but USB-C 3.1 Gen 1 or 2 ports and a Thunderbolt 3 capable (and marked) USB-C port on high end models. Basically expecting this from the next generation MacBook Pro.
[doublepost=1463708681][/doublepost]
I've read reviews on that model and haven't seen any of these complaints. Maybe box it up and take it to the Acer Store's Genius Bar? JK - I'd send it back.