I'm assuming you mean on the device itself and not CarPlay? I think this is a documented limitation with accessories connected via USB (like car infotainment systems outside of CarPlay). I believe it's with how metadata is transferred to the accessory.