Where are they not syncing from? They will only sync from OS X 10.10 and iOS 8 devices.
Any changes made on icloud.com or on a previous version of OS X or iOS won't sync.
This isn't a bug, but known limitation.
On a related note, how did you install Numbers 2.4.1 on your iOS device?