--
It is ***my experience*** that users, including but not limited to myself, create threads suggesting simple, non-invasive, direct ways to make the moderators' job easier and are told, "Nah, thanks, we're good," create threads saying something is wrong with the way things work here, report posts for violating the rules only to be told that the actual rule isn't quite what was written, and have PM'd admins only to have zero reply (check your PMs from March of this year). So, yes, from ***my experience***, the mods/admins don't appear concerned with doing a better job. I probably could have used "appear" in the post you quoted above. I doubt it would have changed your reply, though.
[automerge]1571760037[/automerge]
Then, simply, write the rule this way. I care too much about precision in communication, I guess.
I've stopped reporting posts after being told more than once, "well, actually, this is how we interpret the rule even though the text says this." Why waste my time?