No, it shouldn't be required. I have seen POS activation for Microsoft Office 365 offered in places like Office Depot, but it usually has a free trial period out-of-the-box during which the user can activate it at home. I have not seen any such POS activation for Windows 10.
My advice: Demand an explanation if a retailer insists that activation is needed. If the answer seems iffy, shop elsewhere.