I want a simple TOC only one subheading.
However, if I select that specific subheading, my TOC jumps to a new page after the last subheading:
I just want it to be on one page, what am I possibly doing wrong?
However, if I select that specific subheading, my TOC jumps to a new page after the last subheading:

I just want it to be on one page, what am I possibly doing wrong?