Copy the picture from whatever source. Create a black layer in PS and then paste the picture. Whenever you paste something into a PS file it creates a new layer.
I am assuming you are computer literate and have skipped the basic steps to this. If you need more detail just holla'