So I have been having this problem for quite sometime on my 2009 Macbook Pro 13". When I'm on Microsoft Word and I press "shift" + "P" or ":" I get this pop up (seems like a right click), but I'm not right clicking. It gets very annoying when you're trying to write a paper for school. However, this doesn't happen when I am on Pages. Does anyone know what's causing this problem?