Figured it would be best to create a separate thread.
Finally!
Just make sure you have the latest version of the app (go to the Apple TV app store, search for Disney+, and look if it says UPDATE).
The Atmos badge is visible now in the info card menu for content that has an Atmos track available when the homepod are set in home theater mode with the Apple TV.
Also, everything on Disney+, even 5.1 tracks or plain stereo, sound much better on the Homepods now. Louder, fuller, clearer.
Proof:
https://www.flatpanelshd.com/pictures/disneyatmoshomepod.jpg
Finally!
Just make sure you have the latest version of the app (go to the Apple TV app store, search for Disney+, and look if it says UPDATE).
The Atmos badge is visible now in the info card menu for content that has an Atmos track available when the homepod are set in home theater mode with the Apple TV.
Also, everything on Disney+, even 5.1 tracks or plain stereo, sound much better on the Homepods now. Louder, fuller, clearer.
Proof:
https://www.flatpanelshd.com/pictures/disneyatmoshomepod.jpg