Every song in an album is an individual file. To group them as an album, make sure they have the same artist and album name. If its an album with many artists, just make sure the album name is the same but with "album is part of compilation" is turned on. iTunes will then organize that group into 1 album then.