Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Yes, it is possible. I don't know how to do it on a Mac, but for Windows, you need to make and image of the DVD using DVD Decrypter and then encode it in xvid using AutoGK.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.