Thanks for the timely response. Let's try another tack. What about two hard drives, each containing two equal partitions. Could one stripe the first partition of each drive into a RAID 0 array? Would that result in increased data transfer rate?
The remaining partitions on each drive could be used for backup, either manually or by striping the second partition on each drive the same and combine the two sets as a RAID 1 setup for redundancy. The whole idea is to use 4 partitions instead of 4 drives to accomplish a RAID 0+1 setup at the expense of less total storage.