Spend 10 years apprenticing in studios to learn the trade, then use a gazillion dollars worth of gear, including expensive microphones in an acoustically excellent studio, with vintage guitar amps and speakers.
Seriously ... recording is both a craft and an art. You need to learn how to do it, and you won't get it from a post on a forum. The sound you seek is the peak of the recording profession that has been refined for the past 60 years or so. It's kinda like saying -- "OK, I have Photoshop, now how can I get the same chiaroscuro effect like Rubens and Raphael paintings?"
There are all kinds of tools -- panning, delays, reverb, EQ, compression, chorus, multitracking the guitars, multiple mics on the speaker cabinets. Get some magazines like Sound on Sound, Recording, Electronic Musician, EQ (read the sticky posts in the Digital Audio subforum -- where this thread should be posted). Then practice the techniques that you read about, until you learn how.