Use an Ethernet cable to connect the modem to the router's WAN/Internet port (the one divided from the other ports on the back). You will need to clone the MAC address of whatever is connected directly to the modem currently in order to make sure everything will work. If nothing is currently connected to the modem (and nothing ever has), just skip the cloning.