I have the T7 Touch. I installed the s/w on my Windows desktop to setup my fingerprints.
My MacBook does not have any of the Samsung s/w installed. I just plug it in and scan my fingerprint and then the drive appears as normal. So I think the s/w is only required for setting up the security. It is not required to read the drive.