No, it's nonsense.
Maybe it's something to do with someone getting mixed up about the release notes when Snapchat's functionality to alert that a screenshot had been taken was restored in the betas, as it no longer worked the earlier iOS7 betas.
But it's nothing to do with text messages.