the idea was to have the second RAID Card to install/boot OSX on it then use Boot camp to create the windows partition (windows 7 64Bit)
is that possible?
Apple's card only operates in the OS X environment, and can boot it. Leave/build the type 5 array on it.
the other thing is to have it place in beside the already installed Apple RAID card
is that possible?
Yes.
This one you leave the firmware as BIOS, and allow the BIOS emulation portion of the EFI firmware to take over during the boot process. Windows will load off the card. It will also work with Linux most likely (verify driver support, if you want this).
You have more choices this way as well, and don't even have to use one that works under OS X. But you can get cards (Areca, ATTO, and Highpoint) that will still work in OS X via drivers (no booting, but can still see the card, and the drives if you wish).
Now if you want to use it with SSD, pay attention to the slot used. I'll assume the Apple RAID card is in slot 4. (Slots 3 & 4 are Gen 1, 4x lane = 1GB/s max throughput). If you want more than 4x ports, you'd need to use Slot 2 in order to use all 8x PCIe lanes (to use the additional bandwidth the card is capable of). You've not indicated what's available or can be rearranged.
I'd recommend going with more than 4 ports. Figure what you need now, and add at least 4 additional ports. It's much easier to add drives to an existing array for online expansion than have to replace the drives every time for increased capacity. A few users here have made this mistake. So go for an 8 port card at a minimum IMO.
The ARC-1222 (8 port), or one of the ARC-1680 series for SAS cards. The ARC-1231ML is a SATA model, but is a 12 port card. All of these are good. If you only want a 4 port, go with the ARC-1210ML (SATA). All of these will allow you options for the future, as they can run BIOS
or EFI (allows it to boot in OS X or Windows).
Please note I've inquired on multiple occasions about the ability to mulitiple boot these cards in an MP, and
never got an answer. So play it safe, and presume they'll only take one or the other, meaning boot is A
or B, not both.
other thoughts if the dual cards will not work, I was thinking of getting ARC-1680i and have the setup done
Given there's been no confirmation on multi OS booting on an EFI machine (and I didn't test it), presume it will NOT work for what you want to do. A second card will be required to be sure of this capability.
also I got an iPass (SFF-8087) cable used it to connect the motherboard and a HDD then installed Windows 7, works (slow Disk) but works
This is the absolute easiest way to do it, but it presumes you don't need a RAID card for Windows (no RAID, or software RAID will suffice). It's certainly less expensive, and saves a slot, so worth a shot IMO, as you're planning on getting the drives anyway.
As you already have the cable on the logic board to access those ports, you could run the SSD's in a stripe set this way, and create it under Windows. At least worth a test, if possible (Partition Table structures are different between OS X and Windows, and may not work in the end). The GUID structures are done differently it seems. I never tried it, so I can't be sure either way.