You might be able to do it in Garageband, however I've never used GB for that. If I need to change the tempo of a song, I use Audacity (which is free). In Audacity, you import the track, select all, then choose effect "change tempo" (or something like that). Then there are several ways of entering what you want.