Srt subtitles on iphone

[Dropkangoo]

Hey guys, I have movies in mp4 already and id like to read them on my iphone with two .srt subtitle tracks one french and one english. I wanna be able to choose one or the other so not burned in subs.
I tried to use handbrake to mix them in but it really takes ages.
Is there others ways to do it ?
Thank you

 

[chickenwingfly]

AVPlayer is a great player that supports a lot of formats. I'm not completely sure about picking one of the two subtitles. IIRC, you need to have (example) the Movie_XXX.mp4 and a matching Movie_XXX.srt.