Subs on movie

[nboge]

Hi

I want to watch a movie on my MBP, but it shows these horrible subs.

So my question is:
Is there any program which shows more DVD player like subs?

 

[simsaladimbamba]

With what application do you watch what kind of movie (.mov, .mp4, .mkv, .avi, ...) and how are the subtitles embedded (.srt, .sub, ..., or inside the video file)?

"How to maximise your MacRumors troubleshooting experience" created by mad jew in 2006​

 

[nboge]

With what application do you watch what kind of movie (.mov, .mp4, .mkv, .avi, ...) and how are the subtitles embedded (.srt, .sub, ..., or inside the video file)?

"How to maximise your MacRumors troubleshooting experience" created by mad jew in 2006​

It´s a DVD.

 

[simsaladimbamba]

It´s a DVD.

Ah, then you could try VLC Player, but the subtitles might still look awful, unless you could find external subtitles via OpenSubtitles.org and embed them (though Movist embeds them more beautiful, but it can't play video DVDs as far as I know).

 

[Eidorian]

On rare occasion the DVD might also have Close Captioning instead of just subtitles. OS X's DVD Player does a much nice job of rendering them but the placement and sound effects might make it awkward.

 

[nboge]

I both tried VLC and OSX Medie Player. I can´t find subs on opensubtitles.org

 

[simsaladimbamba]

I both tried VLC and OSX Medie Player. I can´t find subs on opensubtitles.org

Then you are limited to those options and have to watch what movie (?) with those subtitles.