It may be having issues with the DRM. Instead of operating in mirrored mode, try in clamshell mode. Close the MacBook Pro's display, connect an external mouse and keyboard, wake the system, then try playing the video. If it works, its probably due to a restriction barring playback on two displays simultaneously.