All you need is the local IP of the SSH server on the router and you should be able to SSH into it. You probably want to go further and provide a static IP on the router for the server. You can also usually just ssh to your computer hostname or hostname.local.