Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.

sagar4995

macrumors 6502a
Original poster
Aug 11, 2012
673
4
Dubai, UAE
hi,
so ive managed to install a great looking theme... but only 1 problem... the wheather and dates are all in french!!
so i've played around a bit n cant seem to figure out how to get them transalated to english... =(
is there a way to do this? i have iFiles installed on my phone and just jailbreaked my iphone last night so im a newbie =)
any guides on how to do the translation or is it something that can't be done... that'd suck!
thanks!!
 
hi,
so ive managed to install a great looking theme... but only 1 problem... the wheather and dates are all in french!!
so i've played around a bit n cant seem to figure out how to get them transalated to english... =(
is there a way to do this? i have iFiles installed on my phone and just jailbreaked my iphone last night so im a newbie =)
any guides on how to do the translation or is it something that can't be done... that'd suck!
thanks!!

Post the widget html or a link to to the widget so we can look.
 
hi,
so ive managed to install a great looking theme... but only 1 problem... the wheather and dates are all in french!!
so i've played around a bit n cant seem to figure out how to get them transalated to english... =(
is there a way to do this? i have iFiles installed on my phone and just jailbreaked my iphone last night so im a newbie =)
any guides on how to do the translation or is it something that can't be done... that'd suck!
thanks!!

No it's fairly easy when you know what you're doing. You basically just have to change two letters in the file so do what jjk454ss said and we'll be able to show you how it's done.

Here's a widget by Schnedi. If you download this on your phone using Safari, open with iFile unzip it and open the file called Config.js and select Text Viewer, on the 11th line you can see it says var lang = and then 2 letters in between speech marks. If those 2 letters are "en" then the widget will be in english.

http://www.mediafire.com/?6yj8yz1qvdvugiy
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.