Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Same here... bought the full seasons of Friends for $99 and it worked a couple days, now I just get the error message.

Have not tried the work around of using the TV app mentioned in the Apple Community forum yet.

It works fine using the TV App on my Mac.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.