Just called US Cellular...
The answer is NO! They will only activate US Cellular branded phones, unlocked or not.
Bummer for us because we have no contracts on US Cellular and so many freebies, and moved to a roaming area and roam for free on Verizon so it would be great to pay so much less for service.