I updated and lost nothing, emails, photos, texts etc were still there, I did back up the phone on the Mac, just incase.
I have had no problems with the phone after, it has been just brilliant. Just note though that some apps might not work as they haven't been updated to run on OS4 yet.