So hard wire an old phone to power, throw it in your glove box, and pay for a phone line for it. There's lots of mileage tracking apps; you just need to find one that works for you. Use the "Find My Phone" if your car goes missing, I guess... Personally, it seems like more trouble than it's worth, but I've never had a car stolen. But that's what my insurance is for...
C