I have noticed that the V-Sync in Open GL games is broken with macOS Ventura. I use an M2 MacBook Air, the FPS is capped at 120 FPS even though my display is a 60 Hz display. In Minecraft for example, I turn the FPS limit to 120 FPS and then turn V-sync ON. This caps it at 60 FPS but also being more smoother with less lag. But in Ventura, it does not cap it to 60 FPS.