Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Unless you know exactly what you're doing, I would be very careful about deleting anything. What exactly are you trying to accomplish?
 
I just want to delete files in order to free up space on my hard drive. When I used CCleaner for the Windows it showed me a lot of things that I could delete like log files.
 
Other than your own user files, there's not a lot of space to be saved by deleting files in a basic Mac OS X installation. There's not a lot of "fat" that can be trimmed. You could use Monolingual to remove unwanted languages and unused architectures, like the PPC architectures, but that may only save you 1 or 2 GB.

Moving less-used user files to an external drive is a less risky option.
 
What is Onyx? You should use Safari or iTunes instead of Onyx.
Onyx, Safari and iTunes are 3 completely different apps with completely different purposes. Learn what they do before suggesting something that makes no sense. Safari and iTunes have nothing whatsoever to do with this thread.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.