This, in my opinion, is the weakest software area on the Mac. There are lots of "pretty" packages, but few that are what I would consider fully-featured when compared to Windows personal finance software options.
I've tried iBank, Jumsoft Money, Moneywell, Moneydance and I'm sure a few others. I haven't been satisfied wtih any of them. Quicken for Mac is one of the very worst.
I have given up on doing my personal finances on the Mac and have stuck with Quicken on my Windows system.
If I didn't have a Windows computer as well, I'd run Quicken for Windows via Parallels or Boot Camp.