Last night, my iPhone 4 buzzed and I got this very strange, garbled message:
What could this mean? My iPhone is not jailbroken, but it is a factory unlocked phone purchased from the UK. I am using the local Cellular One as my provider. I've been using unlocked iPhones for the last 3 years, and I have never seen this message before.
(This isn't a hoax.) Any ideas, or is this just a random glitch?
[Sorry for the passworded MobileMe gallery image. I have removed password protections.]

What could this mean? My iPhone is not jailbroken, but it is a factory unlocked phone purchased from the UK. I am using the local Cellular One as my provider. I've been using unlocked iPhones for the last 3 years, and I have never seen this message before.
(This isn't a hoax.) Any ideas, or is this just a random glitch?
[Sorry for the passworded MobileMe gallery image. I have removed password protections.]
Last edited: