Why Can't I Watch the MacBook Air Video on Apple's Site?

[rekhyt]

Something strange's going on - Why can't I watch the MacBook Air video on the Apple website? (The one on http://www.apple.com/macbookair/design.html as well as the ones linked on http://www.apple.com/macbookair)

This is what I get when I view it in Chrome. (MacBook Pro 15" Late 2008, C2D 2.4 Ghz, 2GB RAM.)

 

[Mal]

Works fine for me in Safari and Chrome here (10.6.4).

jW