Well this isn't a documented issue, so it's clearly something in the jailbreak messing up. Could you try re-installing the stock software, checking it works, then applying the jailbreak again, rather than upgrading from a jailbroken system? Might not make any difference, but worth a shot.