Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
6wk2bx.jpg
 
But I’ve never had this problem until iOS 26
Not sure then. It's been that way for years with me regardless of 2 devices or 6, badges never update unless I open the application on macOS or iOS. Pretty sure it's just the way Apple pulls emails from the server.
 
Also check if there are some in the Junk folders - can be new there and thus counted but no shows up on main screen
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.