McTube app seems to accomplish this and if it doesn't work I apologize for failing y'all. Haven't tested it extensively. But when you are browsing with chrome/safari on your phone, for the videos that dont work hit watch later. Log your account in via McTube and go to your watch later vids. You can then watch through this app.