Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Still no PiP or multitasking support for either, though, so it's a pretty meaningless gesture IMO. Frankly, I am so disappointed in Netflix's iOS app at this point that I've been considering canceling my subscription. Between Amazon Prime and Hulu, whose apps both support iOS 9 features, I think I'd be pretty well covered content-wise.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.