I have to say that I don't think the problem is present in this configuration. As a designer I spent many hours each day in illustrator looking at large blocks of flat color in many difference shades depending on the brand and don't see anything that resembles what you guys are seeing. I also spend a lot of time looking at color wheels and again its all fine.
Regarding some of the other concerns from the start of the thread about having sleep wake problems and plugging and un plugging cables I have none of this. This is my fifth mac and 7th monitor in the last ten years and every thing works just as expected.
Here is a full run down of my configuration and cables in case it helps to narrow potential problems.
-Monitor - u2311h (purchased in the EU, doubt it matters) 1 year old this christmas.
-Computer - Mac Mini 2011 (2.5ghz, AMD Radeon HD 6630M 256 MB, Mac OS X Lion 10.7.1)
-Computer 2 - Macbook (black) 2.4 core 2 duo, intel GMA x3100, Mac OS X 10.6.8
-Cables - DVI to DVI (supplied with the Dell) - Hdmi to DVI (supplied with the mini) - MiniDVI to DVI (used with the macbook, the badly over priced official apple one)
-Other, I don't use apple mice or keyboards anymore, I have a logitech wireless mouse and key board with both dongles plugged into the usb hub on the dell.
Overview, I have used this monitors for nearly a year (2-3month with mini, 7-8 months with Blackbook) and the performance is flawless. Ive own an apple cinema display, samsungs, iMacs and others and this thing is the best bang for buck I have ever had.
I guess the best way forward is if other can chime in with details of there configurations that do and don't work so people can assess based on there current and possible future setups if this monitor/s are right for them.
Cheers
Dzero