You do understand that you are running developmental software, don't you? The thing about developmental software is that it that it can be expected to have compatibility issues and other bugs. You may have to wait until Apple makes Photos compatible with OS X Yosemite 10.10.4.