Weird. I have three non Apple devices in my Bluetooth settings. Two speakers and a pair of headphones. The headphones and one speaker has the option, the other speaker does not. Any clue why that might be the case?
EDIT: NVM. Forgetting and reconnecting fixed it.