You'll need the proper mounting kit/cable for the 2011 mini.
Just so I understand this properly: Do all the 2012 MacMinis have the mounting kit/cable built-in, even the single HDD ones?
No, Mac Mini's only contain enough cables and such for the drives that are in them. Meaning; if there is only one hard drive in them, they do not have a spare cable for the second drive.