I go to my appletv to stream my videos or music it keeps telling me nothing is in my library and I can purchase from itunes. Home sharing is on my Mac, appletv and iphone. It shows the name of my library but can play from there. I can however on my imac click the airplay button and it works. What am I doing wrong?