If your receiver has an optical input then you can use a mini-Toslink to Toslink cable to passthrough Dolby Digital with DVD Player. If you rip the disks, then you can passthrough either Dolby Digital or DTS (inside an mkv container) using Plex or XBMC.