5.1 audio playback from digital files

[deutschebag17]

I'm looking to digitize my DVD library and be able to play back the files with surround sound. The actual digitization process isn't the issue here, but I want to know how I can go about playing back the files and not losing the surround sound. I'm planning on buying a new mac mini to do this and connecting a mini-toslink cable up to my receiver. What application should I be using to get the audio playback?

 

[deutschebag17]

bump