In any application using the spelling checker, press "Command-Shift-:" (colon, the character above the semicolon) and the spelling + grammar check panel is shown. In the popup-menu at the bottom, choose the language of your choice, for example British English, Australian English or Canadian English.