I'd like to bump this thread since I too am curious about the noise level, power consumption, and heating of both the 5770 and 5780, particularly the latter, since I'm "on the fence" trying to decide between these two cards. While I generally don't need the more powerful 5780, for only a $200 price difference for the more powerful card, which I may need some future time, for me, I'm mainly concerned about the noise level relative to the 5770. Power consumption and heating is a secondary concern in that if the 5780 runs hotter, the other fans might rev up somewhat and again contribute to even more noise.
Also, over the long term, should I be concerned about the larger load on the power supply? Or is the power supply more than adequate to handle the 5780 plus up to 3 more ePCI cards (e.g., like a eSata card)?
And finally, am I correct in my assumption that the 2010 mac pro's (I've got my eye on the 3.33 hex by the way) have a double-wide slot 1 to accommodate a 5780 which would still permit some other ePCI card in slot 2?