I have a file that was converted and the AC3 audio is about .3 seconds off for the entire movie. Does anyone know a way (in Subler) or anything else to change the audio delay. I know is Subler you can add a delay to a subtitle file but I am not sure how to do this. I have several files off just a hair so this would be great. I know Plex can do this but I am using aTV. Thanks.