Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
You mean "Add to Home Screen" in Safari? It's still there, still available by tapping the Share icon. They did redesign the "Share sheet" that appears - scroll down a bit and you should find it.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.