A) If you don't want to spend then the Siri remote is not a good option anyway. The remote is $80 while the controller is only $50.
B) While some games might be designed to work well with the remote, it is very limited. The controller will probably offer a nicer experience on many games.... Casual or not.