While in theory that sounds helpful, what is the likely good all you’d ever ‘see’ is a black screen? Even if transmitting an image was possible, it would waste much more battery, and at best would be a 50/50 shot that the tag isn’t sitting on its camera or something else covering it, as misplaced items often are not plainly visible.
FYI the map view and blue circle only gets updated with the location of the device that ‘saw’ the AirTag, not the AirTag itself.
When you get close enough to connect to UWB you see this:
View attachment 2543491
Which is extremely accurate. The new models should triple the range of UWB.
If that’s true, I think you’ll find it will engage Precision Finding with a range that is more suitable to your lavish estate.